Kursy angielskiego dla lekarzy

"Średnio 3-4 razy w tygodniu telefonują do nas różne osoby zainteresowane takim kursem - mówi Marek Kędzior, konsultant ds. klientów korporacyjnych Poligloty. - Postanowiliśmy więc odpowiedzieć na zapotrzebowanie i prawdopodobnie od września uruchomimy taki kurs z języka angielskiego oraz - jeśli będą zainteresowani - niderlandzkiego i szwedzkiego".
Doświadczenie w prowadzeniu tego typu kursów ma już Cambridge School of English. "O ile firmy farmaceutyczne organizują dla swoich pracowników przede wszystkim szkolenia językowe w grupie, to lekarze wybierają przeważnie zajęcia indywidualne - mówi Marzena Siemplewska. - Realizowany program odpowiada wtedy dokładnie ich indywidualnym potrzebom i oni decydują o tym, na co należy zwrócić szczególną uwagę na zajęciach".
Inna sprawa, że lekarze najczęściej wybierają kursy indywidualne i intensywne, ponieważ zgłaszają się na nie tuż przed planowanym wyjazdem za granicę. Kurs jest im potrzebny, żeby przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej lub po prostu ?wejść w język", wcześniej się z nim osłuchać. Takie zajęcia trwają więc np. dwa tygodnie, ale po 6 godzin lekcyjnych dziennie (koszt jednej to ok. 85 zł). Jeśli kursanci mają takie życzenie, lekcje prowadzone są kolejno przez dwóch lub nawet trzech native speakers. "Dzięki temu mogą szkolić umiejętność rozumienia ze słuchu, wychwytywania sensu wypowiedzi, nawet jeśli nie wszystkie słowa użyte przez rozmówcę są im znane" - mówi M. Siemplewska.
Nacisk na naukę swobodnej komunikacji z pacjentem i kolegami po fachu podczas pracy za granicą stawiany jest też na zajęciach w Szkole Języka Angielskiego Peritia. "Jeśli chodzi o język specjalistyczny, zwłaszcza w ramach specjalizacji danego lekarza, kursanci z reguły nie mają z nim problemów, m.in. dzięki lekturze zagranicznych czasopism medycznych - uważa Magdalena Zimniak. - Problemem jest dla nich swobodne zachowanie i porozumiewanie się w codziennych kontaktach z pacjentem podczas wywiadu czy badania". Koszt indywidualnej lekcji "angielskiego dla medyków" w Peritii nie odbiega od ceny lekcji języka ogólnego i wynosi ok. 60-80 zł.
Od 2003 r. grupowe semestralne kursy języka angielskiego dla personelu medycznego organizuje gdańska Premiere School of English. "Na tych kursach najliczniejszą grupę stanowią różnej specjalności lekarze, następnie studenci medycyny oraz pielęgniarki i położne - mówi Agnieszka Czekalska. - Naszym głównym celem jest udoskonalenie ich komunikacji z pacjentem, dlatego w programie kursu dużo miejsca przewidziano na przykładowe konwersacje pacjent-lekarz, lekturę związanych z medycyną artykułów z prasy codziennej oraz oglądanie filmów wideo zrealizowanych w brytyjskich szpitalach". Dwusemestralny kurs, obejmujący 90-minutowe zajęcia dwa razy w tygodniu w 4-10-osobowej grupie, kosztuje 1560 zł. "Dla zainteresowanych mamy też kursy letnie "English through medicine", obejmujące maksymalnie 20 spotkań, co kosztuje 570 zł" - mówi A. Czekalska.