Pod kontrolą (od redaktora)
Pewien rewolucjonista mawiał, że podstawą zaufania jest kontrola. Wbrew pozorom, nie jest to myśl bardzo rewolucyjna. Medycyna właściwie opiera się właśnie na kontroli. Pojawiające się stany patologiczne organizmu próbujemy kontrolować farmakologicznie lub zabiegowo ograniczać ich skutki.
Zagrożeniom zapobiegamy m.in. za pomocą szczepień (str. 4-5) i profilaktyki. Rozwija się także samoleczenie, czyli kontrolowanie swojego zdrowia przez samych pacjentów, którzy czują się za nie odpowiedzialni (µ 28-29). Odpowiednia modyfikacja żywienia może np. wspierać terapię chorych na nowotwory hematologiczne (str. 24-25).